| 1. | Speak frankly and do n't beat about the bush .
有话直说，别打圈子。 |
| 2. | He likes to beat about the bush when he speaks ..
他说话爱绕圈子。 |
| 3. | Do n't beat about the bush when you have anything to say .
说话别兜圈子。 |
| 4. | Get straight to the point. do n't beat about the bush .
有话直说，别跟我捉迷藏。 |
| 5. | Stop beating about the bush and tell us who won .
不要绕弯子了，告诉我们是谁赢了吧。 |
| 6. | You might come straight to the point. do n't beat about the bush .
你直说吧，别绕弯儿。 |
| 7. | Look here, lily, let's don't beat about the bush .
听我说，丽莉，咱们打开天窗说亮话吧。 |
| 8. | He would not answer yes or no , but beat about the bush .
他不直接回答是或不是，而是兜圈子。 |
| 9. | Miss glover saw that no good would come by beating about the bush .
格洛弗小姐看出光是旁敲侧击没什么好处。 |
| 10. | If there 's anything you want to say , do n't beat about the bush , and just say it out ...
有什么话就直说吧！ |
